Mostrando postagens com marcador #Sondheim80. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador #Sondheim80. Mostrar todas as postagens

segunda-feira, 15 de novembro de 2010

#Sondheim 06 - Rose's Turn

Gypsy é para o teatro musical americano o que Hamlet é para o teatro inglês. Um dos maiores clássicos da Broadway (já adaptado para o cinema e para a televisão), possui na partitura de Jule Styne a quintessência da música americana (sabendo harmonizar o vaudeville e o burlesco) e na sempre perfeita letra de Stephem Sonheim temos as emoções calcadas na palavra, levando sempre o seu toque de acidez.

Baseado na autobiografia de Gypsy Rose Lee, famosa stripper americana, o musical conta a tragetória de Louise (futura Gypsy), desde sua infância, ao lado de sua irmã June (que depois se tornara atriz de cinema), lideradas pela mãe: Rose.

Rose's Turn, o tour de force do espetáculo, é a última canção e é cantada, claro, por Mamma Rose. Uma canção que exige do intérprete extrema consiência emotiva e uma voz potente. Muitas estrelas tiveram essa responsabilidade e deram o máximo de si em suas performances.

A estreia do espetáculo, em 1959, na Broadway, teve Ethel Merman (a grande belting americana) como Mamma Rose:


Rosalind Russel na mal-sucedida versão para o cinema de Gypsy, em 1962:


Angela Lansbury deu vida a Mamma Rose nos palcos londrinos nos anos 70 e depois o encenou na Broadway. Este é o úncio registro em vídeo de sua performance (Rose's turn é a terceira canção):


Tyne Daly, em 1989:


Bette Midler na versão para a TV, em 1993:


Bernadette Peters no revival na Broadway, em 2003:


e em um de seus shows, em 2009:


Patti LuPone, em 2008:


A versão feita para a série musical Glee, em 2010:


Liza Minnelli em um show seu, em 1981:

Em 2010, o Brasil teve a sua primeira montagem de Gypsy, com Totia Meireles no papel de Mamma Rose. Infelizmene não temos um registro dela em Rose's Turn - garanto que foi excepcional! - portanto deixo-os com ela e Eduardo Galvão (o Herbie, na peça) na versão de Claudio Botelho de Small World: Nós somos um casal.

domingo, 27 de junho de 2010

#Sondheim 05 - Send in the Clowns

Composta para o musical A Little Night Music, em 1973, Send in the Clowns é a canção mais conhecida de Stephen Sondheim. No musical, Desirré Armfelt é uma atriz que mexe com o coração de vários homens. Incluindo Frederik Egerman, para quem ela canta essa música.
Este papel rendeu a Glynis Johns e a Catherine Zeta-Jones o Tony Award de Melhor Atriz em um Musical (Glynis em 1973 e Catherine em 2010).
O musical é inspirado no filme Sorrisos de uma Noite de Verão (Sommarnattens Leende - 1955) de Ingmar Bergman.
Gravada pelos mais diversos artistas (incluindo brasileiros), esta belíssima música tem um lirismo único dentre as trilhas de musicais da Broadway.

Glynis Johns e Len Cariou recriam a cena de "Send in the Clowns", em um especial para TV, em 1982.


Judi Dench interpretou Desirré na montagem inglesa do musical, em 1996. Aqui ela canta Send in the Clowns num especial gravado em homenagem ao produtor Cameron Machintosh, em 1998.


Elizabeth Taylor na versão para o cinema de A Little Night Music, em 1977. Me desculpem, mas eu acho a voz dela cantando tão enjoadinha ...


Catherine Zeta-Jones na noite de entrega dos Tony Awards 2010.


Glenn Close interpreta a canção num concerto em homenagem a Stephen Sondheim, em 1993.


Barbra Streisand, no seu show beneficiente One Voice, em 1986.


Frank Sinatra canta a música à época da estreia do musical na Broadway. Mesmo cometendo pequenos erros na letra, sua interpretação é, ainda assim, relevante.


Sara Vaughan, em 1987. Magnífica interpretação!


Sumi Jo, uma cantora mais conhecida por seu trabalho no canto lírico, traz uma bela interpretação da música de Stephen Sondheim.


Renato Russo também gravou a música!


Julie Andrews, em uma apresentação do Tony Awards.


E aqui, num workshop numa escola de música em Londres, Sondheim ensina duas alunas como cantar Send in the Clows.

sábado, 1 de maio de 2010

#Sondheim 04 - You Gotta Get a Gimmick

No musical Gypsy há uma cena onde três experientes strippers contam à novata Louise o que é preciso para ser uma stripper e sucesso. Um dos números mais engraçados do espetáculo, You Gotta Get a Gimmick está sempre no top 10 de qualquer seleção das músicas de Stephen Sondheim.

Cena do filme Gypsy (EUA - 1962)


Hey, Mr. Producer (ING - 1998)


Lado a lado com Sondheim (BRA - 2005)


Royal Variety Performance no The Victoria Palace (ING - 2001)


Montagem brasileira de Gypsy (BRA - 2010)

quarta-feira, 24 de março de 2010

#Sondheim 03 - Losing My Mind

E eis uma das mais belas canções compostas por Stephen Sondheim: Losing My Mind. Com letra e música de sua autoria, esta peça faz parte do grande sucesso da Broadway Follies - um musical que conta a reunião de estrelas de outrora da Broadway que vão se despedir de um teatro que está prestes a ser demolido.
Desde sua estreia em 1971 até todos os revivals e montagens ao redor do mundo, Losing My Mind vem emocionando nas vozes de grandes artistas, ganhando até versões pop como a gravada por Liza Minnelli e os Pet Shop Boys.

Barbara Cook em Follies


Michael Ball


Liza Minnelli e os Pet Shop Boys


Marya Bravo, na revista musical Lado a lado com Sondheim


O próprio Cláudio Botelho cantando em Versão Brasileira

terça-feira, 23 de março de 2010

#Sondheim 02 - Let Me Entertain You

A segunda da música da nossa homenagem à obra de Sondheim vem de seu segundo trabalho na Broadway, em 1959: Gypsy. Esse musical é inspirado numa história real: a da stripper Gypsy Rose Lee. No musical, essa canção, com música de Jules Styne e letras do nosso amado Sondheim, é cantada quando Louise (seu verdadeiro nome) ingressa no mundo do strip-tease.

Natalie Wood no papel de Louise/Gypsy Rose Lee na versão cinematográfica de 1962


Liza Minneli canta um trecho da canção no especial de TV de sua mãe, Judy Garland


Três lendas da Broaday (Ann Reinking, Donna McKechnie e Chita Rivera) cantam a canção com trechos incluídos de outra peça de Sondheim (You Gotta Get a Gimmick)

segunda-feira, 22 de março de 2010

#Sondheim 01 - I Feel Pretty

A primeira música da nossa série de homenagens à arte de Stephen Sondheim é bem especial. Começaremos com uma composta para West Side Story, 1957, o seu primeiro musical. Baseado em Romeu e Julieta de Shakespeare, o musical conta o amor impossível entre um americano e uma porto-riquenha. Música de Leonard Bernstein e letras de Sondheim: este espetáculo foi de imediato um marco na história dos musicais. Trazendo à tona o talento de Sondheim como letrista, suas canções são inteligentes e sensíveis.

Então! Nossa primeira música homenageada é I Feel Pretty, cantada no espetáculo pela personagem Maria. Logo após se ver apaixonada, e ter esse sentimento retribuído, Maria canta a sua felicidade. A música é tão boa que muitos artistas a escolheram para integrar o seu repertório - tanto artistas populares quanto artistas eruditos.


Natalie Wood e elenco cantam na versão cinematográfica de 1961


Kiri Te Kanawa


Sarah Vaughan


Sarah Brightman


Kathleen Battle


Adam Sandler e Jack Nicholson no filme Anger Management (Tratamento de Choque - 2003)


Chigusa

Stephen Sondheim - 80 anos


Quem abriu o Jornal O Globo desta segunda deve ter se perguntado quem é esse cara pra ser motivo de reportagem? Pois bem: esse cara é o Stephen Sondheim. O maior letrista da Broadway. Seu trabalho mudou a história do teatro musical, fazendo de seu nome um marco - antes de Sondheim e depois de Sondheim.

É por isso que a partir de agora, para comemorar o seu aniversário de oitenta anos, faremos todo dia uma postagem especial com 80 músicas de Sondheim (uma a cada dia). Ele merece! Ele merece! ...